Posts/Eng

Make a seamless pattern with your own pics

:::LEER EN ESPAÑOL

This is the very first post I write about digital textile design. I would love inspiring lots of people not only showing the world of small weaving looms and needlecrafts, but also the incredible print and fashion world I am also passionate about and that today I dare to show to you: textile pattern design for digital printing 🙂

Keep reading and I will show you more.

la foto (4)

Continue reading “Make a seamless pattern with your own pics”

Advertisements
Posts/Esp

Construye un pattern textil con una foto cualquiera

Este es el primer post que escribo sobre diseño textil. Quisiera inspirar a much@s no sólo desde el diseño y confección de tejidos, que también me apasiona, sino que por qué no también desde ese otro lado más computín y fashion que tengo y me atrevo hoy a mostrarte: el sueño y diseño de patterns textiles para impresión digital 🙂

Sigue leyendo y te mostraré.

la foto (4)

 

Continue reading “Construye un pattern textil con una foto cualquiera”

Posts/Eng

Featuring KAYU, 6 square pin looms in one

:::LEER EN ESPAÑOL

Yes, I know it`s been a while, but a I have a good excuse. Wait and see.

After years of trying different pin looms, also building a few of them, I was wondering how would it be possible to have several pin loom sizes in one single wooden surface. On the other hand, I was quite tired about nails (I wasted a few sweaters getting them stucked while weaving) so I wanted to find softer pins.

And then I needed more benefits from a pin loom.. want to know? Keep reading 🙂

kayu9

Continue reading “Featuring KAYU, 6 square pin looms in one”

Posts/Esp

Pale Rose, primer patrón gratis Ullvuna

A 7 años de haber empezado con mi emprendimiento de tejidos Ullvuna, hoy comienzo a compartir contigo los patrones de mis únicos, originales y queridos diseños 🙂

Como los hijos de uno son “siempre los más lindos” y es tan difícil ser objetivo, se me ocurrió ofrecer una votación en el grupo Pin loom weaving support group the Facebook, al que pertenezco, para ceder la elección del primer patrón para compartir.

Propuse 5 diseños bien distintos. La votación se mantuvo abierta 3 días y, finalmente, por lejos, el diseño elegido está aquí..

 

il_570xn-446004150_9714

Continue reading “Pale Rose, primer patrón gratis Ullvuna”

Posts/Eng

Pale Rose, the first Ullvuna free pattern

:::LEER EN ESPAÑOL

I started Ullvuna 7 years ago. Today is the first time I share the patterns of my original, unique and beloved designs with you 🙂

Every mother thinks her child is the “most beautiful” then I couldn`t be objective to choose the pattern to share, so I proposed the election of it to the Pin loom weaving support group from Facebook, which I belong to.

I selected 5 very different designs. The voting was open for 3 days and finally the chosen design was the following:

 

il_570xn-446004150_9714

Continue reading “Pale Rose, the first Ullvuna free pattern”

Posts/Esp

DIY ::: Corona de Navidad con restos de lana

Llegó diciembre, mi mes favorito! Jojojo.. Mes de cierre de año, de etapas, de celebraciones, de familia y recuerdos de mucha alegría y sana ansiedad también 🙂

Para inaugurar el mes, quise sacar del baúl de los recuerdos un adorno obligado de navidad, la clásica corona navideña, pero en su versión BBB: hecha con restos de lana, en sólo una hora y media y, por supuesto, increíblemente linda. Voilà!

 

christmas wreath.jpg

Continue reading “DIY ::: Corona de Navidad con restos de lana”

Posts/Eng

DIY ::: Christmas Wreath with leftover yarn

:::LEER EN ESPAÑOL

December. My favorite month is finally here! Jo jo jo.. The year ends and it is time to celebrate with family. This is the time when all these memories of joy and positive anxiety come to my mind 🙂

So to start with the best mood I wanted to take a traditional christmas decoration from storehouse of memories and share it with you. It is an easy 90 min Christmas Wreath to make with leftover yarn. And most important, it is gorgeous!

 

christmas wreath.jpg

Continue reading “DIY ::: Christmas Wreath with leftover yarn”

Posts/Eng

Imagine the object first – Part 2

:::LEER EN ESPAÑOL

(Go to Imagine the object first – Part 1)

This story is about creating, so I invite you to design your own woven things with the Zoom Loom or Weave-It (very similar), the same way I taught my students in the last workshop.

It is a very simple method, before starting weaving you have to imagine the objects first, it means to figure out how you can build a cushion, sweater, or whatever you want to achieve, starting with a 10×10 cm (4×4″) fabric square.

 

5d200e1a7dce0609b4bfedf19f6e9d85

Continue reading “Imagine the object first – Part 2”

Posts/Esp

Imaginar el objeto primero – Parte 2

(ir a Imaginar el objeto primero – Parte 1)

Y como de crear al final se trata esta historia, te invito a diseñar tus propias prendas con el telar Zoom Loom, Weave-it o Telar Colombiano (son todos básicamente lo mismo), de la forma que les enseñé a mis alumnas en el último evento taller.

Es una fórmula muy sencilla, consiste en que antes de sumergirse en la técnica, imagines el objeto primero, es decir, seas capaz de entender cómo se construye un cojín, un chaleco, en fin, lo que quieras construir con el telar, desde un cuadrado de 10×10 cm.

5d200e1a7dce0609b4bfedf19f6e9d85

Continue reading “Imaginar el objeto primero – Parte 2”

Posts/Eng

Print and colour your own stitches

:::LEER EN ESPAÑOL

I`ve been busy working in a series of digital tools to download and print, designed for knitters, crocheter, weavers, that I want to tell you about in this post.

If you have already weaved in the Zoom Loom o Weave-it de 4×4″, you have achieved a few stitches so far and you want to take it to the next step: design your own stitches. Then this is the tool for you!

h1

Continue reading “Print and colour your own stitches”